INCREMENT PUNCHER: A tool for extracting small cores of wood and bark from living trees

A newly designed and easy-to-use increment puncher (in French: minisonde de prélèvement; in German: Zuwachsstecher; in Italian: puntura incrementale) allows the extraction of wood and bark cores from living tree stems for the study of radial increment, cell wall formation, lignification and wound reactions. This article describes the technical features and gives instructions for use. The biological reactions in the injured zone surrounding the punched holes are presented in a case study on eastern white cedar (Thuja occidentalis L.).

Ιστορίες από τα δάση μας

Τα δάση ανέκαθεν έτρεφαν τη φαντασία του ανθρώπου, τους θρύλους, τις μυθολογίες και τους πολιτισμούς των λαών. Σε όλους τους πολιτισμούς της Ευρώπης συναντούμε τη συμβολική σχέση μεταξύ της ζωής ενός δέντρου και της ζωής ενός ανθρώπου. Η ανθολογία που κρατάτε στα χέρια σας χαρίζει μια καινούργια οπτική στη σχέση αυτή μέσα από την ποίηση και την πεζογραφία όλων των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Τα κείμενα έχουν εικονογραφηθεί με παιδικά σχέδια που ρίχνουν μια ματιά μοναδική, γεμάτη χρώμα και διεισδυτικότητα στο πώς βλέπουν τα παιδιά τα δάση και στο τι περιμένουν από μας. Πάνω από 9 000 παιδιά από 22 κράτη μέλη της Ένωσης μας έστειλαν σχέδιά τους για έναν διαγωνισμό ζωγραφικής με τίτλο: «Τι σημαίνει το δάσος για μένα;», που διοργάνωσε η Γενική Διεύθυνση Γεωργίας και Αγροτικής Ανάπτυξης. Τα ευχαριστούμε θερμά που βοήθησαν την Ευρωπαϊκή Επιτροπή να κατανοήσει πώς αντιλαμβάνονται τα παιδιά στην Ευρώπη τα δάση και πώς ζούνε μαζί τους, και που συνέβαλαν στην ευαισθητοποίηση των πολιτών για τη σημασία των δασών.